its kinda frustrating if
you can read it but you don't understand..
you can't read it but if someone pronounce it to you, you understand..
you understand and can pronounce it but you can't write it..
you understand, you can read, but you can't really pronounce it as the way it is..
you know, but you don't know how to talk back..
you know everything, but you can't have a chat using that language..
so this is the FUN of learning other languages..